FROM ELLE WORLD
逆輸入美容!? 日本古来の“米のとぎ汁美容”がパリで注目されている理由
ヘルスコンシャスなパリジェンヌが今注目しているのが、私たちにも馴染み深い“米のとぎ汁”を活用した美容法。今回は仏版エルでクローズアップされていた「フランス流とぎ汁メソッド」を紹介。身近な素材を用いた美容法を見直して、日々のケアにプラスしてみるのもいいかも!?
とぎ汁にはどんな効果がある?
日本女性ならではの白肌や艶やかにたなびく黒髪。ごく当たり前に感じることも、パリジェンヌにとっては憧れの的。彼女たちは、そんなジャパニーズビューティの秘訣は米のとぎ汁にあると考えているそう。
アジアにおいてもっとも古い“化粧品”のひとつとして知られていたとぎ汁。ビタミンやミネラル、カリウム、鉄分、亜鉛そしてマグネシウムが豊富なとぎ汁は肌や髪に活力を与え、美しくする万能薬のような存在だ。
-
photo:Imaxtree、Getty Images translation:Momoko Matsuzaki