FROM ELLE WORLD
伝説は1日にして成らず！ ファッション界の成功者たちが過ごした“20代”とは？
エル・オンラインの20周年イヤーを飾る特別企画。「20」にちなんで、ファッション界の生ける伝説たちが、“20”代のときにどのような時間を過ごしていたか、を徹底リサーチ。20代というのは誰にとっても大変な時期。自立して、キャリアへと繋がる情熱を傾ける何かを見つけて……リスクと失敗ばかりの10年間のはず。そんなときふと思うのが、成功者たちはどうだったのだろう、ということ。彼らの成功は目の前に突然落ちてきたものか、それとも積み重ねた努力の末に勝ち取ったものか？ ファッション業界の大物たち２３名のエピソードから、成功へのヒントが見つかるかも。
オリヴィエ・ルスタン（Olivier Rousteing）
オリヴィエ・ルスタン
わずか25歳にしてパリの老舗ブランド、「バルマン」のクリエイティブ・ディレクターに就任し、最近ではスペシャルコラボ「バルマン × H&M」が記憶に新しいオリヴィエ・ルスタン。彼はパリのモード学校エスモードで学んでいたティーンエイジャーの時代からファッションの非凡な才能を見せていたという。同校を卒業後、18歳で「ロベルト カヴァリ」でデザイナーとしてのキャリアをスタート。レディス＆メンズデザインチームで5年間に渡って経験を積んだ。その後、2009年に「バルマン」に入社してからのサクセス・ストーリーは皆の知るところだ。
Translation & Text: Naoko Ogata
RELATED TOPICS
関連記事
