本の誕生から35年、現在もキャサリン妃によってその文化は継承されていると語るピーターさん。10年ほど前にも、『Cooler, Faster, More Expensive: The Return of the Sloane Rangers（原題）』という本を出版し、現代のスローンズたちの実態や人物像を解明した。でも2000年代にスローンレンジャーとして生きることは決して容易なことではないと話している。その理由は、ロンドンの物価や家賃の高さ。そのバブリーなライフスタイルを維持するのには莫大なお金がかかるのだ。
　
「今やもうサウスケンジントンでフラットシェアすることさえ不可能です。グーグルサーチによれば、ワンルームフラットの価格相場は350万〜500万ポンド（約5億〜7億円）と大幅に上昇しています」
　
それに次世代のスローンレンジャーたちは、スローンであることを隠すかのように、わざとコックニーと呼ばれる下町のアクセントを使用したり、イーストロンドンのショーディッチ地区に集うようになったという。ピーターさん曰く、「そうすることで時代遅れだと思われないようにしている」のだそう。でも週末をカントリーハウスで過ごすときは、「スローンズモード全開！　好きなだけポッシュなライフスタイルをエンジョイしています」とピーターさんは笑った。