納屋風のドア
ビロットさんは、キッチンにある食料保存庫や洗濯スペースを隠すため、そしてシャビーシックをアピールするために納屋のドア（バーンドア：木製の扉に、鉄やステンレスの金物で枠を付けたもの）を使うアイデアに飽き飽きしている。「それはあなたの家を古臭く見せる上、いかにも『2015年に流行ったトレンドを張り切って取り入れた』ことを証明しているようなものです」。つまり、家を売りに出すときにマイナスポイントになってしまう、ということ。
original text：LAUREN SMITH translation：Rubicon Solutions, Inc. photo：Getty