
蹄鉄
蹄鉄をドアの上に飾ると幸運を呼び込めると信じられている文化が多くあるけれど、なかには、幸運がこぼれ出てしまわないよう、上向きに配置すべきと信じている人がいるそう。一方で、下向きに飾る方がいいと主張している人もいる(そうすることによって、その下を歩く人の上に運が「落ちて」くるからだとか)。
original text:LAUREN SMITH translation:Rubicon Solutions, Inc. photo:Getty
"); //--> } else { }
蹄鉄をドアの上に飾ると幸運を呼び込めると信じられている文化が多くあるけれど、なかには、幸運がこぼれ出てしまわないよう、上向きに配置すべきと信じている人がいるそう。一方で、下向きに飾る方がいいと主張している人もいる(そうすることによって、その下を歩く人の上に運が「落ちて」くるからだとか)。
original text:LAUREN SMITH translation:Rubicon Solutions, Inc. photo:Getty