32㎡なのになぜ広い？ パリのおしゃれアパルトマンを徹底解剖！
パリの32㎡のアパルトマンで、おしゃれに暮らすインテリアデザイナーのカップル。建築とデザイン、両方の分野で活躍する芦沢啓治さんに、この実例を読み解いてもらった。
キッチンと同じタイルで、空間に“リズム”を生み出す。
BATHROOM
洗面台に下げられた鏡は「GUBI」の「ADNET CIRCULAIRE」。壁に取り付けなければと思いがちな洗面鏡だが、好きなプロダクトを買えばいいという、目からウロコが落ちるアイディア。
「キッチンと浴室など、水まわりに同じ仕上げをするのは、日本だと敬遠されがち。でも海外のインテリアが上手な建築家は、よくやっている“反復のアイディア”です。タイルだけではなく、たとえば取っ手や水栓金具など、ディテールを揃えることはとても重要。この家では至るところでその反復が使われています」（芦沢さん）
photo : ROMAIN RICARD realization : CLÈMENCE LEBOULANGER illustration : ANCK （CREATIVE SYNDICATE）
-
芦沢啓治（Keiji Ashizawa） ／
建築家・デザイナー。1973年生まれ。横浜国立大学建築学科卒業後、'96年からarchitecture WORKSHOP、2002年家具製作工房super robotに参加。'05年に芦沢啓治建築設計事務所を設立。
-
『エル・デコ』 No.130も今すぐCHECK！
雑誌『エル・デコ』No.130では「ふたり暮らしの部屋」を大特集！ ふたりのセンスがぶつかりあう“化学反応”こそが、ふたり暮らしの貴重な財産。建築家、ギャラリスト、インテリアデザイナー、ビジュアルアーティストなど、世界のクリエイターカップルの部屋をリサーチした中から選りすぐりの6組のスタイルを大公開。35㎡の小さな空間でも充分素敵に暮らせるアイディアもたっぷりお届け。そのほか、時代の気分を読み解ける「デザイン好きのための2014年トレンド図鑑」や、昨年秋の東京デザインイベント徹底レポートも必見！
＞＞購入、詳細についてはこちら