女子会はやめなくていい! ドラマ版「東京タラレバ娘」は、アラサー女子の不幸を癒せるのか
“くすぶり男子”“ノマドセックス女子”などの名キャッチを生み出し、タレント批評から差別問題まで硬軟織り交ぜたコラムで編集業界に旋風を巻き起こしている編集者・ライターの福田フクスケさん。脚本家や演出家まで必ずチェックするドラママニアでもある福田さんが、旬のTVドラマに見る男女関係を考察する連載。第二回は原作に反旗を翻し、異なるメッセージを送り続け、2017年最初のクールで話題度No.1のNTV「東京タラレバ娘」を読み解く。
女子会を肯定したオリジナル展開でドラマは独自路線に?
いっぽうで、今回のドラマ版は、原作に比べてかなり脅迫&説教要素が薄められていることに注目したい。
原作では、ギャグタッチの絵柄や、漫画だから可能な超展開、なにより東村アキコ作品独特のノリと勢いのおかげで、あの過激な物言いもなんとか成立していたところがある。あれと同じことを生身の役者にストレートプレイで言わせると、さすがにキツく冷たく響いてしまうと危惧したのだろう。
たとえば、「酔って転んで男に抱えて貰うのは25歳までだろ」といった、化粧品のCMだったら大炎上しそうな原作の台詞は、ドラマでは慎重にカットされている。
他にも、毎回挿入されるKEY(坂口健太郎)が倫子に甘くささやきかけてくる妄想カット(まさに「もしもこうだっタラ」というタラレバシーンだ)や、倫子のやたらとポエミーなエモいナレーション(それはさながら吉高由里子のツイートのような)によって、ドラマ版はだいぶソフトでマイルドにゆるふわ&キラキラ変換されている。
30歳で急に身のこなしの転換を迫られ、傷付き疲れ果てた女性たちに、やさしく寄り添い慰撫するようなテイストは、33歳のシビアな設定を求めていた原作ファンや、説教にすがりたい層にとっては、いささか生ぬるく、物足りなく感じるかもしれない。
しかし、ドラマ版も決して悪いところばかりではない。
第3話で、何かにつけてすぐ女子会を開いて馴れ合おうとする倫子たちを、KEYが痛烈に批判するシーンがある。
KEY「だからあんたたちはダメなんだよ。(中略)すぐ女子会女子会って女同士つるんで、あることないこと妄想してギャーギャー騒いで、人のことに首つっこんで」
周りに流されてけしかけられないと自分でアクションを起こせない、その主体性のなさを指摘して、KEYは「そんな女とは恋愛できない」と倫子を突き放す。原作でも多くの読者の心をロンギヌスの槍のごとく深々と突き刺した、代表的なシーンだ。
ところが翌週の第4話で、倫子はこれまで支え合ってきた香や小雪との思い出を反芻し、原作にはまったくないドラマオリジナルの台詞で、KEYに「あれ、違うから」と次のように言い返すのである。
倫子「私がタラレバばっか言ってるのも、恋愛対象以下のダメ女になったのも、女友達のせいじゃない。むしろ、ダメダメな人生だけどあの2人がいてくれたから楽しかったんだよ。あいつらがいなかったら私、きっとセミの抜け殻みたいになってクソつまんない人生過ごしてたと思う。女同士つるんでるからダメだ? つるんでる女はいい女じゃない? バカ言わないでよ。あれが楽しいんじゃない! だから私は、これからもつるんでやる」
シスターフッド(女同士の連帯と友情)を高らかに肯定する、倫子の力強いこの台詞は、何かにつけて「ムダな女子会などやめろ!」と繰り返してきた原作者の東村アキコに対して、堂々と反旗をひるがえしたかのようにすら見える。
折しも、ドラマは折り返し地点。原作のエピソードをすでに5巻まで消化してしまっている以上(コミックスは既刊7巻)、ここからはドラマオリジナルの展開を見せることも十分予想される。
「黙れ、アキコ! お前に、世間からさんざん高望みだ妥協しろと脅され抑圧を強いられてきたアラサー女子の不幸が癒せるのか!」と、美輪様ばりのオーラで“呪い”をはねのけ、自分にとっての幸せのモノサシを倫子たちが獲得していくような物語を、ドラマ後半の展開にはぜひ期待したいものである。
Text : Fukusuke Fukuda
-
フリーライター・編集者。「男の自意識」を分析したジェンダー論を華麗に差し込みつつ、幅広いカルチャーを斜めから分析したコラムでオンライン上でまたたくまに人気を得る。雑誌『週刊SPA!』『GetNavi』、webメディア「SOLO」「マイナビニュース」などで執筆中。
Twitter @f_fukusuke -
「東京タラレバ娘」(NTV)
東村アキコ原作の人気マンガを実写ドラマ化。崖っぷちの脚本家30歳・未婚・子なしの主人公・鎌田倫子と友人たちが、“女の幸せ”を求めもがくストーリー。物語が進めば進むほど、原作とはまた違ったメッセージを伝え、最終回までどう展開するのかに注目が集まる。
公式HP/ http://www.ntv.co.jp/tarareba/
公式twitter @tarareba_ntv
公式Instagram @tarareba_ntv