今月23日はキャサリンの娘、ナリーちゃん(4歳）の誕生日。次女のアデレイドちゃん（6カ月）と夫と母親と一緒にお祝いしていたところ、ふと我に返るキャサリン。実は翌日24日は当人の誕生日。なのに、ふたりの子どもを抱え、さらに現在新作『Face Blind(原題)』の撮影準備も進んでいるせいかはわからないけれど、自分の誕生日の準備を何もしてないことに気づき、大慌て。夫と母親の助けもあってどうにか整えることができたようだけれども、面白いのはここから。
 
実はその前にキャサリンはなんとパパラッチから誕生日プレゼント渡されていたよう。誕生日プレゼントと称して、なぜか自分の肌に婚約をした時期の星座のタトゥーを入れるという若干とんちんかんな夫の気の利かなさを案じてか、パパラッチたちが家族のいる前で1輪の花を渡していたそう。普段は敵にもなるパパラッチのプレゼントに、キャサリンも喜んでいた様子。 
 
本人よりパパラッチより先に気づいてあげてください、旦那さん……。