FROM ELLE WORLD

英国王室とホワイトハウスを魅了する!? オーガニックボトックス「Biotulin(ビオチュリン)」

キャサリン妃とミシェル・オバマ大統領夫人が夢中になり、さらにキム・カーダシアンが目をつけているという植物由来のスキンケア「Biotulin(ビオチュリン)」にフィーチャー。

ありとあらゆる方法でいかに美をキープするかにしのぎを削る、モデルや女優たち。けれど最近では、メスを入れたり注射を打ったりと体を痛めつけることまではせず、アンチエイジングにもっとソフトなやり方を求めるセレブも増加中。そうしたナチュラル派の間で話題になっているのが「Biotulin(ビオチュリン)」。表情じわを改善したり、まぶたのたるみを引き上げたりといった、ボトックスと同様の効果が得られるといわれる。このBiotulinを愛用しているセレブ筆頭が、キャサリン妃とミシェル・オバマ大統領夫人だ。

ジェルタイプのコスメを顔の気になる部分に塗布するだけなので痛みは皆無。顔が引きつったり、固まったりすることなく、しわやたるみが目立たなくなるという。また、ボトックス注射で見られるような、筋肉の働きが悪くなるという副作用も見られないとのこと。さらに、“ボトックスしました”というあからさまな不自然さもなく、とてもナチュラルに仕上がるとの口コミが後を絶たない。Biotulinの主成分は、キク科の一年草である「オランダセンニチ」という植物エキス。この植物のアミノ酸に含まれるスピラントールという成分に、顔の筋肉を緩める効果があるという。また、保湿力優れたイネ科の多年草雑草「チガヤ」の抽出成分を配合。さらにヒアルロン酸とコラーゲンも投入し、潤いをたっぷり与える処方。塗布してから24時間効果が持続するという。

オバマ大統領夫人のメイクを担当するCarl Raysi氏は2015年10月12日発売のイタリア版『エル』のなかで「ファーストレディはキャサリン妃のアドバイスにより、この製品にトライした」と語っている。英国王室とホワイトハウスが、そんなコスメ情報をシェアしていたというのはちょっと興味深いけれど、もちろんそんなよいコスメがあると聞いて、黙っちゃいないのがキム・カーダシアン。美の求道者の道をまっしぐらに突き進むキム様、その権利を100万ドルで購入済みという話がまことしやかにささやかれている。このスーパーオーガニックボトックスの行方に、ますます注目が高まること間違いなし。

photo:Gettyimages translation:Momoko Matsuzaki

SHARE THIS ARTICLES

前の記事へ特集(エディターズPICK)一覧へ次の記事へ

CONNECT WITH ELLE

エル・メール(無料)

メールアドレスを入力してください

ご登録ありがとうございました。

ELLE CLUB

ようこそゲストさん

ELLE CLUB

ようこそゲストさん
ログアウト